Avainsana: a thorn for every heart