Behemoth kommentoi peruttua Istanbulin keikkaa

Uutisoimme eilen, kuinka Turkin viranomaiset peruivat Behemothin ja Slaughter To Prevailin keikat Istanbulissa lyhyellä varoitusajalla, vedoten keikkojen olevan ristiriidassa paikallisten ”yhteiskunnallisten arvojen” kanssa. Peruutusten taustalla oli uskonnollisten ryhmien painostus, joissa yhtyeitä syytettiin satanismin edistämisestä ja nuorison turmelemisesta. Nyt Behemoth on kommentoinut tilannetta sosiaalisessa mediassa.

Behemoth kommentoi päätöstä pettyneenä ja kuvaili sitä esimerkkinä siitä, miten ideologiaa käytetään taiteellisen ilmaisun ja kulttuurivapauden rajoittamiseen. Yhtye kertoi käyneensä päivän aikana laajoja keskusteluja ja yrittäneensä kaikkensa keikkojen toteutumiseksi, mutta viranomaisten päätös oli lopullinen. He pahoittelivat tilannetta turkkilaisille faneilleen, joista osa oli joutunut matkustamaan pitkiä matkoja, ja kiittivät näiden tuesta ja ilmaisivat toiveensa, että voisivat tulevaisuudessa palata esiintymään Istanbuliin ja Ankaraan ilman vastaavia esteitä.

Yhtye kirjoittaa:

“Ilmaisemme syvää pettymystämme faneillemme Istanbulissa ja Ankarassa vahvistaessamme, että suunnitellut esiintymisemme Turkissa on peruttu. Käytimme päivän aikana kaikki mahdolliset keinot ja kävimme laajoja keskusteluja, mutta paikallisviranomaisten päätös on lopullinen. Emme yksinkertaisesti voi tehdä enää mitään sen kumoamiseksi.

Peruutukset ovat seurausta uskonnollisten ryhmien painostuksesta. He ovat leimanneet taiteemme satanistiseksi propagandaksi ja katsoneet sen olevan hyväksymätöntä. Tämä on jälleen esimerkki siitä, miten ideologiaa käytetään taiteellisen ilmaisun tukahduttamiseen ja kulttuurisen vapauden rajoittamiseen. Behemoth on aina seisonut luovan itsenäisyyden ja taiteilijoiden ilmaisunvapauden puolesta ilman sensuuria. Musiikki ei ole uhka – mutta sen vaientamisen pitäisi huolestuttaa jokaista, joka arvostaa sananvapautta.

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeen

Mainos päättyy

Teille, jotka suunnittelitte tulevanne, matkustitte paikalle ja olitte valmiina jakamaan tämän illan kanssamme, olemme aidosti pahoillamme. Taistelimme, jotta nämä keikat toteutuisivat, ja jaamme turhautumisenne sekä pettymyksenne. Turkissa on joitakin maailman intohimoisimmista ja omistautuneimmista faneista, ja toivomme, että koittaa vielä päivä, jolloin voimme palata Istanbuliin ja Ankaraan ja esiintyä teille ilman esteitä. Siihen asti kiitämme teitä horjumattomasta tuestanne.”