Biffy Clyron James Johnston jää tauolle mielenterveys- ja päihdeongelmien vuoksi
Skottilaisen rocksuosikki Biffy Clyron basisti ja taustalaulaja James Johnston on ilmoittanut jäävänsä sivuun yhtyeen tulevilta kiertueilta keskittyäkseen mielenterveyteensä ja päihdeongelmiensa hoitoon. Johnston kertoi asiasta 15. joulukuuta julkaistussa lausunnossa ja vahvisti hakeutuneensa ammatillisen avun piiriin.
Johnston kertoo päätöksen olleen raskas, mutta välttämätön:
”Olen sydänjuuriani myöten pahoillani kertoessani, etten osallistu tuleville kiertueille. Olen jo jonkin aikaa elänyt mielenterveysongelmien kanssa, jotka ovat johtaneet päihdeongelmiin ja jotka olen pitänyt pitkään piilossa. Tämä on aiheuttanut merkittäviä ongelmia minulle itselleni ja kaikille ympärilläni oleville. Nyt on tullut aika kohdata sairauteni kunnolla ja hoitaa niitä. Olen äärimmäisen pahoillani Simonille ja Benille ja kiitän heitä heidän jatkuvasta rakkaudestaan, kärsivällisyydestään, tuestaan ja ymmärryksestään tämän ajan aikana. Olen hiljattain aloittanut tarvitsemani ammatillisen hoidon ja haluan vakuuttaa teille kaikille, että tunnelin päässä on valoa. Kaikille faneillemme; tukenne merkitsee minulle valtavasti, ja sillä välin rakas ystävämme Naomi Macleod hoitaa bassotehtävät. En voisi kuvitella parempaa henkilöä siihen. Rakkaudella, James.”
Aiheesta voit lukea lisää englanniksi täällä.

