Epica julkaisi musiikkivideon uudesta ”Freedom – The Wolves Within” -kappaleestaan
Alankomaalainen sinfonista metallia esittävä Epica julkaisi musiikkivideon uudesta ”Freedom – The Wolves Within” -kappaleestaan. Biisi on mukana 26. helmikuuta ilmestyvällä ”Omega”-albumilla.
Kitaristi Mark Jansen paljastaa, että kappale pohjautuu vanhaan tarinaan kahdesta taistelevasta sudesta. Viisas cherokee kertoo elämästä lapsenlapselleen tarinan muodossa: ”Sisälläni taistelee kaksi sutta. Yksi on ilkeä ja edustaa vihaa, kateutta, surua, katumusta, ahneutta, ylimielisyyttä, itsesääliä, syyllisyyttä, halveksuntaa, alemmuutta, valhetta, valheellista ylpeyttä ja egoa. Toinen susi on hyvä, iloinen, rauhallinen ja edustaa rakkautta, toivoa, rauhaa, nöyryyttä, ystävällisyyttä, hyväntahtoisuutta, empatiaa, anteliaisuutta, totuutta, myötätuntoa ja uskollisuutta. Meillä kaikilla on sama taistelu sisällämme, ja lopputulos heijastuu ulkomaailmaan.” Lapsenlapsi kiinnostuu asiasta ja kysyy isoisältään, kumpi susi voittaa, johon cherokee vastaa: ”Se, jota ruokit eniten.”
”This song is based on an old story of a fight between two wolves. A wise Cherokee is discussing life with his grandson: He tells the boy ’There is a fight going on inside of me between two wolves.’ One wolf is evil, he embodies anger, envy, sorrow, regret, greed, arrogance, self-pity, guilt, resentment, inferiority, lies, false pride, superiority and ego. The other wolf is good, joyful, peaceful, and embodies love, hope, serenity, humility, kindness, benevolence, empathy, generosity, truth, compassion and faith. We all have the same fight going on inside of us and the outcome of this battle will reflect on the outer world. The boy gets curious and asks his grandfather which wolf will win? The old Cherokee simply answers ’The one you feed the most.’ What we want to be and what we want to reflect on the world around us depends on which wolf we feed and also the degree of control we have over our inner wolves. Will we manage to control them or will they control us?”
Heittäydy tarinan tunnelmaan videon avulla: