Iron Maidenin Bruce Dickinson vertaa lentokoneella lentämistä keikkojen soittamiseen: ”Lentäessä pyrin olemaan näkymätön”

Englantilaisen heavy metallin legendan Iron Maidenin laulaja Bruce Dickinson on tullut vuosien saatossa tunnetuksi paitsi upeasta äänestään niin myös taidoistaan bändin oman ”Ed Force One” -nimisen lentokoneen lentäjänä. Nyt Bruce on antanut hiljattain Wales Onlinelle haastattelun, jossa on vertaillut lentämistä keikkojen soittamiseen. Brucen mukaan lentäminen on täysi vastakohta keikkojen soittamiselle sillä lentokapteenin tehtävänä on lentää matkustajat mahdollisimman näkymättömästi ja turvallisesti perille haluttuun kohteeseen. Voit lukea Brucen ajatuksia lentämisestä ja lentokapteenina toimimisesta tästä:

”The satisfaction flying airplanes is getting the job done, but the satisfaction with playing live is external, looking out at all the people looking at you,” he says. ”With an airliner, it’s all internal. If you’ve got passengers, nobody goes, ’Wow! Wasn’t that great?’ They’re thinking about the rest of their day. Your job as an airline pilot is to deliver them safely and be invisible. That’s quite nice for me because it’s completely the opposite to what I do when I sing.”