Marek Sabogal

Jyrki 69 ja Pekko Käppi julkaisivat oman tulkintansa Suvivirrestä

Kirjoittanut Niko Kuusela - 14.5.2026

The 69 Eyes -yhtyeen keulahahmona tunnettu Jyrki 69 ja kansanmusiikin rämäpäinen uudistaja Pekko Käppi ovat julkaisseet uuden version ”Suvivirrestä”. Kappale on toinen single kaksikon lokakuussa ilmestyvältä ”Wirsiä”-albumilta, jolla virret saavat uusia tulkintoja kahden eri musiikillisen maailman kohdatessa.

Helatorstain ja lähestyvän kesän kunniaksi julkaistu ”Suvivirsi” yhdistää goottirockista tutun tummasävyisen tulkinnan ja jouhikon arkaaisen soinnin yhteen suomalaisen kesän tunnetuimmista lauluissa.

— ’Suvivirsi’ on minulle SE ’school’s out’ -biisi, joka liittyy vahvasti koulujen päättymiseen ja kesän alkuun. Sitä harjoiteltiin kouluissa kevätjuhlia varten — ja opintojeni myötä olen huomannut, että ’Suvivirsi’ on todella suosittu myös kirkkohäissä aina juhannukseen asti, sanoo Jyrki 69.

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeen
Mainos päättyy

Suvivirsi” pohjautuu 1600-luvun lopun ruotsinkieliseen virteen ”En Sommarwisa”, joka käännettiin suomeksi 1700-luvun alussa. Virren tekijöista ei ole varmuutta.

Idea virsilevystä syntyi Jyrki 69:n teologian opintojen myötä, ja visio kirkastui hänen nähtyään Pekko Käpin esiintymässä Robert Plantin lämmittelijänä.

Perjantaina 2. lokakuuta ilmestyvä ”Wirsiä”-albumi kokoaa yhteen kahdeksan tunnettua virttä. Eräänlaisella virsien best of -levyllä laulavat Jyrki 69 ja Pekko Käppi, joka soittaa myös jouhikkoa ja mandoliinia. Lisäksi albumilla soittavat Leija Lautamaja (polkuharmoni) ja Juho Kanervo (sello). Äänittäjänä ja miksaajana on toiminut Erno Laitinen. Levyltä on aiemmin julkaistu singlenä ”Virsi 484 – Totuuden henki”. Levyn julkaisee Vallila Music House.

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeen
Mainos päättyy

Jyrki 69

Jyrki 69 (oikealta nimeltään Jyrki Linnankivi, s. 1968) on suomalainen muusikko, laulaja ja lauluntekijä, joka tunnetaan parhaiten goottirock-yhtye The 69 Eyesin keulahahmona. Hänen tunnusomainen matala äänensä ja yhtyeen vampyyrirock-tyyli ovat tehneet hänestä kansainvälisesti tunnetun goottirock-ikonin.

The 69 Eyes -albumien lisäksi Jyrki 69 on julkaissut neljä sooloalbumia sekä kaksi levyä The 69 Cats -yhtyeen kanssa. Vuonna 2022 hän hurmasi Vain elämää -ohjelmassa. Hänellä on akateemista taustaa kahden maisterintutkinnon verran, ja viimeiset viisi vuotta hän on opiskellut teologiaa. Huhtikuun alussa MTV:llä julkaistiin Ville Kormilaisen tekemä Jyrki 69 — pimeydestä valoon -dokumentti, jonka voi yhä katsoa Katsomosta.

Pekko Käppi

Pekko Käppi (1976) on tamperelainen jouhikonsoittaja, musiikintekijä ja väitöskirjatutkija. Hän on tunnettu innovatiivisesta jouhikon käytöstä ja monipuolisesta tyylien yhdistelystä. Käpin soittoa voi kuulla yli sadalla levytyksellä eri genreissä sekä useissa elokuva- ja tv-tuotannoissa (Esimerkiksi Je’vida, Karhun keitto, The Danish Woman)

Soolouransa lisäksi Käppi toimii Pekko Käppi & K:H:H:L -yhtyeen keulakuvana, ja hänen omaleimainen arkaainen rocksoundinsa on tehnyt hänestä yhden suomalaisen vaihtoehtomusiikin kiinnostavimmista tekijöistä.

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeen
Mainos päättyy

Käppi julkaisi ensimmäisen EP:n ”Kalastajia ja kaivostyöläisiä” vuonna 2001, ja hänen soololevy ”Vuonna ’86” (2010) palkittiin Suomessa vuoden kansanmusiikkilevynä. Vuodesta 2015 hän on julkaissut musiikkia K:H:H:L-yhteensä kanssa. Kokoonpanon albumit ovat saaneet kansainvälistä huomiota ja useita palkintoehdokkuuksia: yhtye voitti Indie Awardissa tänä vuonna vuoden etno-palkinnon albumillaan ”Oli kerran ryytimaassa…”