Marilyn Manson julkaisi Phil Collinsin ”In The Air Tonight” -kappaleen coverin suoratoistopalveluissa

Moninkertaisesti platinaa myynyt shokkirockari Marilyn Manson on tuonut digitaalisiin musiikkipalveluihin oman versionsa Phil Collinsin kuuluisasta hitistä ”In The Air Tonight”. Kappaleen digitaalinen julkaisu seuraa aiemmin tällä viikolla tapahtunutta fyysistä julkaisua. Sekä pääkappale että sen kääntöpuolella oleva ”As Sick As The Secrets Of (Sleep)” ovat nyt kuunneltavissa suoratoistopalveluissa.

Manson on tunnettu lukuisista cover-versioistaan vuosien varrella, ja ne ovat tuoneet hänelle merkittävää menestystä. Hänen tulkintansa sellaisista kappaleista kuin Eurythmicsin ”Sweet Dreams (Are Made Of This)”, Depeche Moden ”Personal Jesus” sekä Ed Cobbin säveltämä, soul-tyylistä syntikkapopiksi muuntunut ”Tainted Love” lukeutuvat edelleen hänen suosituimpien kappaleidensa joukkoon digitaalisissa musiikkipalveluissa.

Collinsin vuonna 1981 julkaisema ”In The Air Tonight” on kolminkertaista platinaa myynyt kappale, jota pidetään yhtenä 80-luvun merkittävimmistä rock-klassikoista. Mansonin omintakeinen tulkinta tuo kappaleen hänen pimeään ja intensiiviseen maailmaansa, tarjoten uuden näkökulman tähän tunnistettavaan radiohittiin.