Metallica peruu tulevan kiertueensa Australiassa: syynä James Hetfieldin paluu vieroitushoitoon

Metallica on julkistanut myöhään perjantai-iltana varsin ikäviä uutisia. Yhtye on joutunut siirtämään Australian ja Uuden-Seelannin tulevia konserttejaan, sillä bändin nokkamies James Hetfield on passitettu takaisin katkaisuhoitoon alkoholiriippuvuutensa vuoksi. Voit lukea bändin itsensä laatiman tunteikkaan tiedotteen alta:

”We are truly sorry to inform our fans and friends that we must postpone our upcoming tour of Australia and New Zealand.

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeenMainos päättyy

As most of you probably know, our brother James has been struggling with addiction on and off for many years. He has now, unfortunately, had to re-enter a treatment program to work on his recovery again.

We fully intend to make our way to your part of the world as soon as health and schedule permit. We’ll let you know as soon as we can. Once again, we are devastated that we have inconvenienced so many of you, especially our most loyal fans who often travel great distances to experience our shows. We appreciate your understanding and support for James and, as always, thank you for being a part of our Metallica family.

All tickets purchased to the shows in Australia and New Zealand, including Enhanced Experiences and Black Tickets, will be fully refunded. More details on how to obtain your refund are below.”

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeen

Mainos päättyy