Metallican settilista joutui sensuurin uhriksi Kiinassa: näin James Hetfield kommentoi aihetta
Metallica esiintyi 20. päivä tammikuuta Hong Kongissa Kiinassa osana mittavaaa ”Hardwired… To Self-Destruct” -albuminsa maailmankiertuetta. Yhtyeen fanit huomasivat settilistasta puuttuneen bändin klassisia kappaleita kuten ”One”, ”Hardwired” sekä ”Master Of Puppets”. Yhtyeen laulaja-kitaristi James Hetfield on antanut nyt South China Morning Postille haastattelun, jossa on todennut Kiinan hallituksen sensuroineen bändin settilistaa keikkoja varten ja yhtyeen olevan täysin sinut asian kanssa. James kertoi aiheesta seuraavaa:
”Why shouldn’t you respect their culture when you’re there as a guest and you’ve been invited to play? We want to be respectful, and just because we do things differently, it doesn’t mean it should be forced upon [others]. But hopefully we’ll keep coming back and they’ll realize we’re not a threat politically and we have no agenda except to cross boundaries with music and let people enjoy the songs. We’re not trying to bring a secret message to anybody.”