Poets of the Fallilta yllätysveto: ranskankielinen single

Kirjoittanut Niko Kuusela - 17.5.2019

Viime vuonna viisitoistavuotista taivaltaan juhlistanut Poets of the Fall on tänään julkaissut ranskankielisen, ”Partir Avec Moi” -nimisen singlen. Kappale on uusi versio yhtyeen syksyllä 2018 julkaistun ”Ultraviolet”-listaykkösalbumin ”The Sweet Escape” -raidasta. Singleen julkaistiin myös Miika Hakalan ohjaama video, jonka voit katsoa jutun lopusta.

Poets of the Fall -solisti Marko Saaresto kommentoi uutta singleä seuraavasti:

”Meille ’The Sweet Escape’ sai ihan kokonaan uuden ulottuvuuden ja sävyn. Jos mahdollista, siitä tuli ehkä vielä tunnelmallisempi.”

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeenMainos päättyy

Idea ”Partir Avec Moi” -kappaleeseen syntyi suositun ranskalaisen laulaja-lauluntekijä Françoise Hardyn ihastuttua Poets of the Fallin musiikkiin. Hardy teki viime vuonna yhtyeen ”Sleep”-kappaleesta ranskankielisen version ”Dors Mon Ange”, jonka musiikkivideota on esitetty myös Ranskan televisiossa. Poets of the Fall soitti ensimmäisen Ranskan-keikkansa Pariisissa maaliskuussa 2019 loppuunmyydylle salille, ja Ultraviolet-kiertue vie yhtyeen takaisin Pariisiin syksyllä.

Kouluaikoina ranskan kielen opinnot aloittanut Marko Saaresto taustoittaa yhtyeen uutta aluevaltausta näin:

”Tykkään ranskan kielestä hirveästi. Mun mielestä kielten ymmärtäminen on tie eri kulttuurien ja ihmisten ymmärtämiseen. Eri kielissä erilaiset tilanteet ja assosiaatiot asioiden ja niiden merkitysten välillä vaihtelevat, niin että kieltä osatessa voikin vaikka ymmärtää miksi joku asia on negatiivinen kun muualla se on positiivinen. Asuin viime talven Nizzassa tekemässä biisejä ja oli siistiä huomata, että osasin ranskaa ja opin tietysti pikkuisen lisääkin kun kieltä tuli käytettyä päivittäin. Oman tuotannon laulaminen ranskaksi tuntui ihan uudelta ja erilaiselta.”

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeenMainos päättyy

Viikko sitten Poets of the Fall julkaisi ”The Sweet Escape” -kappaleesta myös albumiversiosta poikkeavan englanninkielisen singlen.

Tulevat Poets of the Fall -keikat Suomessa:

18.05. TallinkSilja M/S Baltic Princess
06.07. Joensuu, Ilovaarirock
30.08. Viking Line M/S Grace
19.09. Viking Line M/S Gabriella
27.09. Turku, Yökerho Aalto (myyntiin 22.5. klo 09)
18.10. Vantaa, Tulisuudelma
22.11. Lappeenranta, Amarillo Areena
20.12. Helsinki, Nosturi (myyntiin 22.5. klo 09)

POTF-historiaa pähkinänkuoressa:

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeenMainos päättyy

Vuonna 2018 15-vuotisjuhliaan viettäneen Poets of the Fall -yhtyeen menestyksekäs ura käynnistyi vuonna 2003 ”Late Goodbye” -esikoissinglestä. Alusta asti toimintaansa itse ohjaillut yhtye on myynyt yksinomaan Suomessa yli 100 000 levyä ja pokannut neljä kulta- ja kaksi platinalevyä. Näyttävistä videoistaan tunnettu Poets of the Fall on saanut faneja myös kansainvälisiltä markkinoilla. Yhtyeen videoita on katsottu Youtubessa yli 100 miljoonaa kertaa, ja bändi keikkailee stadionpuitteissa niin Intiassa kuin Venäjälläkin. Poetsien Ultraviolet-kiertue vie yhtyeen yli 20 eri maahan.

 

Artikkeli jatkuu mainoksen jälkeenMainos päättyy