Johnny Rotten teilaa Danny Boylen Sex Pistols -sarjan: ”Tämä on häpeällistä”

Julkaisimme tammikuussa sivustollamme uutisen, jossa kerroimme ohjaaja Danny Boylen ottaneen työn alle punk-pioneeriyhtye Sex Pistolsin kitaristi Steve Jonesin elämäkertaan perustuvan Pistol-televisiosarjan.

FX-kanavalla ennen pitkää näytettävässä kuusiosaisessa sarjassa Jonesin rooliin on pestattu Toby Wallace, ja Game Of Thrones -näyttelijä Maisie Williams esittää sarjassa ”punkin kasvoina” tunnettua Pamela ”Jordan” Rookea.

Sex Pistolsin solistina tunnettu Johnny Rotten, oikealta nimeltään John Lydon, ei ollut erityisen mielissään nähtyään Pistolia varten teetetyn promomateriaalin. Rotten kertoi Sunday Timesin haastattelussa vievänsä elokuvantekijät oikeuteen, sillä sarjan tuottamiseen ei ole pyydetty Rottenin lupaa tai näkemystä:

”Minusta tämä on epäkunnioittavinta paskaa mitä olen koskaan joutunut sietämään. He siis päätyivät palkkaamaan näyttelijän esittämään minua, mutta mitä tuo näyttelijä oikein tekee? Ei ainakaan esitä minua. Tämä ei voi päätyä muualle [kuin oikeussaliin].”

Pistolin edustaja vahvistaa Sunday Timesille Rottenin kieltäytyneen olemasta suoraan yhteydessä sarjan tuotantotiimiin, kuitenkin ensin harkittuaan asiaa oman edustajistonsa kanssa. Rotten kertoi taistelevansa sarjan julkaisua vastaan kynsin ja hampain:

”Sori, jos luulitte, että voitte tehdä näin – kävellä ylitseni. Niin ei tule tapahtumaan. Ei ainakaan ilman aivan vitunmoista taistelua. Olen Johnny, tiedättekö, ja kun sotkeudutte bisneksiinne, saatte tuntea raivoni nahoissanne. Tämä on häpeällistä.”

Boyle kuvaili tiedotteessaan sarjaa Downtown Abbeyn ja The Crownin punkilla maustetuksi risteymäksi:

”Tämä on se hetki, kun brittiläinen yhteiskunta ja kulttuuri muuttuivat lopullisesti. Katukulttuurin räjähdyspiste, jossa nuoret puhkuivat raivoa ja muotiaan. Kaikkien piti katsoa ja kuunnella. Jokainen joko pelkäsi tai seurasi heitä. The Sex Pistols. Sen keskiössä nuori, charmikas, lukutaidoton kleptomaani – aikansa sankari – Steve Jones, josta tuli omien sanojensa mukaan 94:nneksi paras kitaristi kautta aikain. Tämä on tarina siitä, kuinka hän päätyi siihen.”